【钟情leslie】陶喆翻唱张国荣经典 (1/137)

< 上一篇下一篇 >
本帖地址: 复制地址

修改 回帖 引用 楼主:

用户形象图片

陶版American pie(美国派)

原唱:张国荣             翻唱:陶喆

A long,long time ago I can still remember.
How that music used to make mesmile And
I knewthat if I had my chance.
I could make those people dance And maybe
they''d behappy for awhile.
Did you write the book of love
And do you have faith in God above.
If theBible tells youso Now do you believe in rock''n roil.
And can music save your mortal soul And
can you teachme how to dance real slow Well
I know that you''re in love with him ''Cause
I sawyou dancin'' in the gym You both kicked off your shoes Man,
I dig those rhythm ''n blues I was alonely tecnagebroncin'' buck.
With a pink carnation and a pickup truck But
I knew that I wasout of luck.
The day the music died I started singin''
(chorus)
Bye bye Miss American Pie.
Drovemy Chevy tothe the levee but the levee was dry
And goof ol'' boys were drinkin'' whis key andrye Singin,
"this will be the day that i die.
This will be the day that I die."
I met a girl whosang the blues
And Iasked her for some happy news
But she just smiled and tured away Well
I wentdown to thesacred store Where
I''d heard the music years before
But the man there said the music wouldn''t
play Well now in the streets the children screamed
The lovers cried and the poets dreamed
But not a word was spoken The Church bells all were broken
And the three men Iadmire the most.
The father, Son,and the Holy Ghost
They caught the last train for the coast.
The day the musicdied.we start singin''
(chorus)
(chorus)


http://www.al56.com/news/templates/Blog/attachments/month_0510/2yq6_tao_americanpie.wma


这其实是首经典英文歌,先奉上哥哥版的

张国荣版American pie(美国派)

http://www.al56.com/news/templates/Blog/attachments/month_0510/fc5i_zgr_American_Pie.Wma


Don Mclean(唐.麦克林)版American pie(美国派)

这是英文原版的,被视为美国传统精神精髓

http://www.suu.edu/faculty/husselbee/comm2050/don mclean - american pie.mp3

回到帖子顶部

回帖 引用 1楼★因为…

用户形象图片

支持哥哥dd
回到帖子顶部
个人信息
  • 荣誉+3
  • 荣誉+2
  • 荣誉+1
  • 荣誉-1
  • 荣誉-2
  • 荣誉-3
发表留言
  • 文章不错!
  • 精华好文!
  • 支持原创文章!
  • 帖子图文并茂,好!
  • 真知灼见,说得好!
  • 恶意广告
  • 违规内容
  • 严重灌水
  • 重复发帖
  • 标题党
你确定要删除此楼层吗
扣20点经验值

快速回复进入高级回复

插入图片 选择表情

验证码 看不清?换一张(不区分大小写)

[完成后按Ctrl+Enter发表]
[回复须知]